Élise o la vida de verdad

La novela nos cuenta la historia de Élise, una chica de tiene veinte años con un hermano menor a quien protege, son huérfanos y han vivido en Burdeos con su abuela. En busca de mejores horizontes, ambos deciden emigrar a París.

Ingresan a trabajar en una fábrica de automóviles, un microcosmos que nos permitirá conocer la dura exigencia de la producción, la tiranía empresarial y la tensión racial entre trabajadores franceses e inmigrantes argelinos, marroquíes o españoles. Aquí conocerán la dificultad de vivir en la periferia y de lidiar con otras personas cuyas vidas son similares a las suyas.

En este entorno laboral implacable, Élise conoce a Arezki un inmigrante argelino con quien descubre el amor y la represión policíaca que sufre a raíz de la lucha por la independencia de Argelia.

Estamos en 1957 y la autora retrata magistralmente la dura vida del obrero, la dureza del trabajo en una cadena de montaje y las relaciones laborales. Sentimos el dolor, el frío y la monótona rutina entre la fábrica y el suburbio.

Una historia dura, injusta, pero a la vez tierna.

 

Claire Etcherelli (Burdeos, 1934) es una escritora francesa. Cuando se instala en París trabaja en una fábrica. El trabajo en cadena con toda su dureza, las relaciones humanas conflictivas y el racismo aparecerán en su primera novela Elisa o la verdadera vida (Elise ou la vraie vie), en francés). Claire Etcherelli fue dirigente sindical y se comprometió en la defensa de los intereses independentistas de Argelia.

Obras

• Elisa o la verdadera vida, Premio Femina en 1967, será filmada por Michel Drach en 1970.
• À propos de Clémence, 1971
• Un arbre voyageur, 1978
• Participa en la obra colectiva, Cent poèmes contre le racisme (Cien poemas contra el racismo), 1985